This book was originally published in Japanese by Chikuma Shobō Inc. of Tokyo Japan with editorial offices at 2–5–3 Kuramae Taitō-ku, Tokyo Japan
Number 224 in the Cornell East Asia Series
Copyright © 2025 by J. Thomas Rimer
All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850. Visit our website at cornellpress.cornell.edu.
First published 2025 by Cornell University Press
Printed in the United States of America
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Mori, Arimasa, 1911–1976, author. | Rimer, J. Thomas, translator. | Yusa, Michiko, writer of supplementary textual content.
Title: By the waters of Babylon / Mori Arimasa ; translated by J. Thomas Rimer ; with an essay by Michiko Yusa.
Other titles: Babiron no nagare no hotori ni te. English
Description: Ithaca : Cornell East Asia Series, an imprint of Cornell University Press, 2025. | Series: Cornell East Asia series ; 224 | Originally published in Japanese under title: Babiron no nagare no hotori ni te. | Includes bibliographical references.
Identifiers: LCCN 2024023470 (print) | LCCN 2024023471 (ebook) | ISBN 9781501780073 (hardcover) | ISBN 9781501780080 (paperback) | ISBN 9781501780097 (pdf) | ISBN 9781501780103 (epub)
Subjects: LCSH: Mori, Arimasa, 1911–1976—Travel—France. | Japanese—France—Biography. | France—Description and travel. | France—Intellectual life. | Europe—Civilization.
Classification: LCC DC29 M6713 2025 (print) | LCC DC29 (ebook) | DDC 944.08/004956092 [B]—dc23/eng/20241024
LC record available at https://lccn.loc.gov/2024023470
LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2024023471
Cover: Henri Matisse, Notre-Dame de Paris, 1914. Courtesy of Kunstmuseum Solothurn.